Mandarin Translator - International Business Communication Specialist

Bergabunglah dengan Bintang Perkasa Garmen sebagai Mandarin Translator dan berperan penting dalam menghubungkan celah komunikasi antara operasional Indonesia kami dengan mitra internasional. Posisi ini menawarkan gaji kompetitif, pertumbuhan karir yang berkelanjutan, dan lingkungan kerja yang mendukung.

Di Bintang Perkasa Garmen di Badung, Bali, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, mengkomunikasikan pesan strategis, dan memfasilitasi pertemuan antara tim Indonesia dan mitra internasional. Dengan pengalaman dalam industri garmen dan kemampuan bahasa Mandarin yang kuat, Anda akan berkontribusi pada kesuksesan proyek-proyek internasional kami.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi antara tim Indonesia dan mitra internasional dengan akurat dan profesional.
• Menyusun dan mengedit teks untuk memastikan klaritas dan kesesuaian budaya.
• Memfasilitasi pertemuan dan diskusi antara tim internasional dan tim lokal.
• Mengumpulkan dan menganalisis informasi dari berbagai sumber untuk mendukung keputusan bisnis.
• Bekerja sama dengan tim lokal untuk memastikan semua komunikasi dipahami dengan baik oleh semua pihak.
• Mengikuti perkembangan tren dan regulasi dalam industri garmen internasional.
• Memberikan dukungan teknis dan operasional kepada tim lokal dan internasional.
• Melaporkan secara rutin pada manajemen tentang progres dan tantangan proyek.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal 3 tahun pengalaman sebagai penerjemah atau ahli komunikasi internasional.
• Penguasaan bahasa Mandarin (HSK 5 atau setara) dan bahasa Inggris.
• Pengalaman dalam industri garmen atau tekstil adalah plus.
• Memiliki sertifikasi dalam penerjemahan atau komunikasi internasional adalah nilai tambah.
• Kemampuan analitis dan kemampuan untuk bekerja dalam tim.
• Kemampuan untuk bekerja dengan tekanan dan mengelola waktu dengan baik.
• Pengalaman dalam menggunakan perangkat lunak penerjemahan seperti SDL Trados atau MemoQ.
• Memiliki sertifikasi dalam bahasa Mandarin atau pengalaman dalam industri garmen internasional.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait